Archivos de noticias »SSND
Elegir arbustos nativos para jardines de polinizadores 9 de mayo 2024.
Por Hna. Maxine Pohlman, SSND, Directora, Centro de Aprendizaje Ecológico La Vista
El jardín de polinizadores de La Vista en el Noviciado del Inmaculado Corazón de María en Godfrey, Illinois, está adquiriendo un nuevo aspecto esta temporada. Siguiendo el sabio consejo de nuestro maestro jardinero, hemos introducido arbustos autóctonos que son frecuentes. se pasa por alto al planificar un jardín para servir a los polinizadores.
Beneficios
– Un arbusto maduro, como el arbusto que se muestra aquí, puede proporcionar más néctar y polen que una sola planta perenne. ¡Este arbusto estaba lleno de abejas y mariposas en abril y mayo!
– Algunos arbustos en flor florecen temprano en la temporada, proporcionando alimento antes que otras flores nativas; por ejemplo, afuera de la oficina en La Vista, el Spicebush floreció cuando aún hacía bastante frío. Las abejas nativas abundaban en las pequeñas flores amarillas antes de que las observara en cualquier otro lugar.
– Los arbustos nativos de hoja caduca suelen ofrecer interés estacional; por ejemplo, además de flores en primavera y verano, pueden proporcionar frutas, nueces, vainas o bayas, como las que se desarrollan en el arbusto de especias que se muestra aquí. A finales del verano se vuelven rojas, atrayendo la vida silvestre.
– Muchas plantas nativas son huéspedes larvales de mariposas y polillas.
– ¡Una vez establecidos, la mayoría de los arbustos no necesitarán riego!
– ¡No hay necesidad de fertilizantes, pesticidas o herbicidas para estos nativos!
¿Qué son las especies nativas?
Las especies autóctonas son aquellas que evolucionaron en una zona junto con la vida animal, a diferencia de las especies naturalizadas introducidas por el hombre, como las que trajeron los europeos cuando colonizaron este país o las que se venden en los viveros porque tienen un atractivo especial para el jardinero desprevenido. Muchos viveros ahora tienen una sección especial de "plantas nativas".
Los nativos que plantamos incluyen: viburnum de nannyberry, zumaque fragante, arbusto de botón, chokeberry negro, baya de saúco negro, arbusto de especias, viburnum de flecha y hamamelis. A todos les está yendo bien en su segundo año.
![]() (Abeja nativa en flor) |
Una nueva ética del jardín
Dado que el desarrollo y la agricultura han eliminado gran parte del hábitat de los polinizadores, que hemos utilizado pesticidas tan prolíficamente durante tanto tiempo y que las crisis climática y de biodiversidad están sobre nosotros, se ha convertido en nuestra responsabilidad planificar un jardín que no sólo sea agradable al ojo humano, sino que También es beneficioso para los polinizadores, incluidas abejas, mariposas, polillas, murciélagos, pájaros, avispas y moscas.
Para leer más sobre esto, obtenga el libro de Benjamin Vogt. Una nueva ética del jardín. Deja que esta cita te atraiga:
“En pocas palabras, el ambientalismo no es político; es justicia social para todas las especies marginadas hoy y para aquellas que se enfrentan a la extinción mañana.
Al pensar profunda y honestamente en nuestros paisajes construidos, podemos crear un activismo compasivo que nos conecte más profundamente con la naturaleza y entre nosotros”.
Los esfuerzos ecológicos de los oblatos elogiados por la Comisión de Reservas Naturales de Illinois 18 de enero de 2024.
Gracias al P. Séamus Finn, OMI y Hna. Maxine Pohlman, SSND, Directora, La Vista Ecological Learning Ctr.
EDITORNOTA DE: El P. Séamus Finn, Director de OMIUSA JPIC y OIP, compartió un correo electrónico de la Sra. Debbie Newman del Departamento de Recursos Naturales de Illinois, elogiando los esfuerzos de los Oblatos en la preservación de los bosques alrededor de Godfrey, Illinois, y el trabajo del destacado explorador y cartógrafo de cuevas, el P. Paul Wightman, OMI. P. La entusiasta introducción de Finn se encuentra justo debajo, seguida del correo electrónico de la Sra. Newman con enlaces a varias publicaciones del Departamento de Recursos Naturales de Illinois.
publicado originalmente en OMIUSA.ORG
Gracias al P. Séamus Finn, OMI y Hna. Maxine Pohlman, SSND, Directora, La Vista Ecological Learning Ctr.
EDITORNOTA DE: El P. Séamus Finn, Director de OMIUSA JPIC y OIP, compartió un correo electrónico de la Sra. Debbie Newman, especialista en preservación de áreas naturales de la Comisión de Reservas Naturales de Illinois, elogiando los esfuerzos de los Oblatos en la preservación de los bosques alrededor de Godfrey, Illinois, y el trabajo del destacado explorador de cuevas. y cartógrafo, p. Paul Wightman, OMI. P. La entusiasta introducción de Finn se encuentra justo debajo, seguida del correo electrónico de la Sra. Newman con enlaces a varias publicaciones de la Comisión de Reservas Naturales de Illinois.
Gracias al P. Séamus Finn, OMI y Hna. Maxine Pohlman, SSND, Directora, La Vista Ecological Learning Ctr.
EDITORNOTA DE: El P. Séamus Finn, Director de OMIUSA JPIC y OIP, compartió un correo electrónico de la Sra. Debbie Newman del Departamento de Recursos Naturales de Illinois, elogiando los esfuerzos de los Oblatos en la preservación de los bosques alrededor de Godfrey, Illinois, y el trabajo del destacado explorador y cartógrafo de cuevas, el P. Paul Wightman, OMI. P. La entusiasta introducción de Finn se encuentra justo debajo, seguida del correo electrónico de la Sra. Newman con enlaces a varias publicaciones del Departamento de Recursos Naturales de Illinois.
Descripción de este bloque. Utilice este espacio para describir su bloque. Cualquier texto servirá. Descripción de este bloque. Puede utilizar este espacio para describir su bloque.
Del p. Séamus P. Finn, OMI:
"Qué historia tan maravillosa de la que OMI USP a través de nuestra propiedad en Godfrey ha sido parte durante casi 30 años. Esta historia que necesita ser contada, replicada y celebrada.

Me recuerda la charla que el Papa Francisco pronunció el jueves a un grupo de sacerdotes visitantes esta semana.
El Papa a los sacerdotes misioneros seculares: “Estar en el mundo, para el mundo”
… El Papa Francisco comenzó subrayando “el valor de la secularidad en la vida y el ministerio de los sacerdotes”. “Laicidad (secolarità)”, subrayó, “no es sinónimo de laicidad (laicità)…
La secularidad, dijo, es más bien “una dimensión de la Iglesia”, que tiene que ver con su misión de “servir y dar testimonio del Reino de Dios en este mundo”."
Un agradecimiento especial a Hna. Maxine Pohlman SSND, quien mantiene viva esta relación para todos nosotros.
El correo electrónico expone claramente el valor de la Reserva Natural Missionary Oblates Woods en términos generales y el trabajo que hacemos allí. Me recuerda la previsión y la mano orientadora del (difunto) P. Bob Moosbrugger, OMI, quien fue parte integral de este proyecto al principio. ¡Disfrutar! "
- Padre Séamus P. Finn, OMI, Director, OMIUSA JPIC, OIP
Lea el artículo completo @OMIUSA.ORG
De la Sra. Debbie S. Newman
¡Saludos propietarios, socios y voluntarios!
¡Feliz año nuevo a todos y cada uno de vosotros! Espero que hayas tenido unas buenas vacaciones. Espero que 2024 sea un gran año para ti.
Trabajando con voluntarios en la reserva están: Hna. Maxine Pohlman, SSND, (extremo derecho) y junto a ella está la Especialista en Preservación de Áreas Naturales, del Departamento de Recursos Naturales de Illinois, y autora del correo electrónico a continuación, Debbie S, Newman.
Lea el artículo completo @OMIUSA.ORG
Almuerzo de agradecimiento voluntario en La Vista 4 de enero de 2023.

Hna. Maxine Pohlman, SSND, Directora, Centro de Aprendizaje Ecológico La Vista
A lo largo de cada año, grupos de voluntarios vienen de lejos y de cerca al Noviciado del Inmaculado Corazón de María en Godfrey, IL, para dedicarse al cuidado de la tierra eliminando árboles, enredaderas y arbustos invasivos; realización de quemas prescritas; sacar la basura después de una inundación; restaurar la salud del Pollinator Garden; y cuidar el Lodge renovado.
Después de nuestro habitual día de trabajo de diciembre, se invitó a los voluntarios a reunir al noviciado para almorzar para poder expresar mi gratitud por su generosidad. Al final resultó que, sucedieron muchas más cosas durante nuestro tiempo juntos. Dado que hay cuatro grupos que trabajan en distintos momentos, nos pareció que esta era una oportunidad para conocernos a un nivel más profundo. A medida que los participantes se presentaban a sí mismos y sus intereses en el campo de la restauración ecológica, todos nos enriquecimos y nos sorprendimos con los variados talentos y áreas de especialización del grupo. Jóvenes y mayores se sintieron alentados por pertenecer a esta mezcla única de generosos voluntarios.
Mientras reflexionaba sobre la experiencia, me di cuenta de que estaba sucediendo aún más: los voluntarios estaban dando cuerpo a la encíclica Laudato Si del Papa Francisco al “cuidar nuestra casa común”, así como a la Ética de la Tierra de los Oblatos al valorar la tierra conocida como La vista.
Ministerio de Alcance del Centro de Aprendizaje Ecológico La Vista 5 de Octubre,2022
Por Maxine Pohlman, SSND
Como parte del ministerio de extensión del Centro de Aprendizaje Ecológico La Vista, recientemente ofrecí un retiro de cuatro días a las Hermanas Escolares jubiladas de Notre Dame (SSND) en la Comunidad Sarah en Bridgeton, Missouri. El tema del retiro fue Laudato Si' y SSND, durante el cual exploré con las Hermanas cómo nuestro carisma SSND se alinea y es desafiado por la encíclica del Papa Francisco. La esperanza del retiro era que las Hermanas aprendieran más sobre la urgencia de la crisis ecológica junto con formas de ser más integrales a la solución que a la causa.
Cada día abordé un concepto de la encíclica, mostrando cómo las palabras del Papa Francisco revelaron nuevas formas de vivir y expresar el carisma de unidad de SSND. Los temas incluyeron comunión universal, espiritualidad ecológica, conversión ecológica y educación ecológica. Junto con la presentación de la mañana, cada Hermana recibió un folleto con citas de la Constitución SSND, Laudato Si', y una experiencia de oración que dio cuerpo al tema del día. El retiro tuvo una forma híbrida única, ofreciendo presentaciones por la mañana y la opción de dirección individual por la tarde con compañeros espirituales SSND.
No queriendo agobiar demasiado a las Hermanas con hechos sobre nuestra crisis, adopté la actitud del Papa Francisco y terminé cada mañana con una de mis citas favoritas:
Cantemos mientras avanzamos. Que nuestras luchas y nuestra preocupación por este planeta nunca nos quiten la alegría de nuestra esperanza. (244)
Friends of the Oblates Preserves recibe un premio en la Feria Estatal de Illinois 25 de agosto, 2021

(Foto de izquierda a derecha): Bill Rathmann, Directora de DNR Colleen Callahan, Hermana Maxine Pohlman, Robert White, Connie Rathmann, Sandy Budde, Bill Zimmerman
Feria del Estado de Illinois de un vistazo:
- La Feria Estatal de Illinois es un festival anual de 11 días que celebra la agricultura, los agricultores y las industrias relacionadas.
- Celebrada por primera vez en 1853 en Chicago, IL, la feria se encuentra ahora en su 158º año.
- La feria se ha trasladado a Springfield, IL y se lleva a cabo casi todos los años con pocas excepciones (se canceló en 2020 debido a la pandemia de Covid-19)
- La asistencia promedio es de alrededor de medio millón, subiendo a casi 1 millón en 2012 y 2013 y bajando a aproximadamente 500,000 en 2019.
- Corn-dogs-on-sticks, una delicia comestible popular en las ferias de EE. UU., Se dice que se originó en la Feria Estatal de Illinois.