Logotipo JPIC de OMI

Justicia, paz e integridad de la creación.

Misioneros Oblatos de María Inmaculada Provincia de Estados Unidos

Logotipo de OMI
Noticias
Traduzca esta pagina:

Noticias recientes

Noticias RSS

Archivo de Noticias


Último video y audio

Más video y audio>

La comunidad de fe y la industria minera se involucran en un día de conversación valiente

23rd octubre, 2015

El padre Seamus en BishopscourtEl proceso de compromiso entre la industria minera y la comunidad de fe dio un paso muy diferente e innovador el 9 de octubreth cuando el arzobispo anglicano de Ciudad del Cabo, el arzobispo Thabo Makgoba, organizó una conversación que se centró en la minería en el sur de África y aún más específicamente en Sudáfrica. Este evento fue precedido por tres Días de Reflexión previos; dos recibidos en el Vaticano por el cardenal Peter Turkson, y uno en Lambert en Londres, recibidos por el arzobispo de Canterbury y el presidente de la Conferencia Metodista Británica. La conversación se bañó en los momentos tradicionales de oración de Evensong y la Eucaristía de la mañana. El evento comenzó en la catedral de San Jorge Mártir en el centro de Ciudad del Cabo y la Eucaristía de la mañana se celebró en la histórica iglesia de El Buen Pastor Protea, ubicada en el borde de Kirstenbosch y cerca de Bishopscourt, la residencia del arzobispo.

El día de la valiente conversación tuvo como objetivo proporcionar un espacio seguro para un examen en múltiples perspectivas de los problemas, oportunidades y desafíos que presenta la minería en Sudáfrica, y explorar qué iniciativas podrían emprenderse para abordar estas realidades.

Tanto en las oraciones de apertura como en su discurso de apertura, el arzobispo Magoba no evitó las duras y dolorosas realidades que la industria ha encontrado y causado. En el servicio de apertura se ofreció la siguiente oración. El arzobispo compuso la oración durante la prolongada huelga en Marikana, un sitio de gran confrontación entre los mineros y la policía en agosto 2012 cuando más de 40 murieron.

Catedral de San Jorge Mártir

"Señor, todavía estamos de luto y duelo. Todavía estamos buscando la verdad completa sobre Marikana. No podemos matar y mutilar para mantener la desigualdad. Señor, hay algo raro en este sistema económico y lo sabemos. Los propietarios, inversores y accionistas de mayo sienten el dolor y el anhelo de la paz. Que los trabajadores y los propietarios de las minas se encuentren. Pueden evitarse más daños, dolor y asesinatos, y la política puede servir a la gente por el bien de la paz.

En su discurso de apertura, el arzobispo relató sus propias conexiones con la industria minera. Habló sobre cómo su padre, "un ministro de iglesia autosuficiente", viajó como vendedor de ropa a través de las ciudades mineras al oeste de Johannesburgo. También habló de su propia experiencia como psicólogo trabajando con mineros que habían sufrido lesiones en la médula espinal.

Reconoció que uno de los pasos importantes en un día de conversaciones valientes es el reconocimiento de las deficiencias. ArzobispoMakgobay fracasos y enumeró algunas de las formas en que las "iglesias han fallado a la industria minera". Estos incluyen "qué tan arriesgada es la minería de forma económica"; cómo no hemos entendido "las aspiraciones de las personas que quieren ganar R12,500 por mes (aproximadamente $ 920 dólares estadounidenses) por trabajar en condiciones de calor extremo en rebajes (espacios abiertos) que yacen kilómetros abajo en la tierra"; o las "limitaciones a los gerentes que enfrentan la presión implacable de satisfacer las expectativas de los accionistas de obtener mejores resultados cada trimestre".

Sugirió que el proceso para la conversación sea uno "de lamentación en el sentido del Libro de Lamentaciones en el Antiguo Testamento", donde nos movemos más allá del ombligo mirando y exponiendo nuestra vulnerabilidad, pero "exponiéndolo como una herramienta para el liderazgo, porque ustedes pueden No digamos que avancemos juntos sin reconocer los fracasos del pasado ". Explicó además que el objetivo para el día se lograría si cada participante presentara "sus propias preocupaciones y contribuciones únicas a esta conversación, y lo que es de suma importancia es que cada uno de nosotros trata de ponernos en el lugar de aquellos con quienes estamos en diálogo ".

El arzobispo Makgoba enumeró las siguientes preocupaciones que tenía en mente: problemas de salud y seguridad en las minas, degradación ambiental, cohesión social y disparidad de la riqueza. Pidió a los trabajadores que busquen modelos para trabajar conjuntamente con la gerencia y le pidieron a la gerencia que "observe la enorme disparidad entre el salario de los ejecutivos y el de los trabajadores".

SouthAfricaMining

A lo largo de una serie de paneles y pequeños grupos de discusión, los participantes de 30 plus siguieron los consejos del arzobispo y fueron francos y atentos en sus comentarios y en su escucha. Entre los problemas adicionales planteados estaban las preocupaciones sobre "la riqueza colectiva y la desigualdad de ingresos"; la insuficiencia del porcentaje de ganancias que se devuelven a las comunidades locales de las minas; y el papel del gobierno y la pérdida de su voz en la conversación (el evento se superpuso con la convención anual del partido gobernante). Las preguntas planteadas para su consideración y acción incluyeron los roles y plataformas proféticas e imaginativas de las iglesias; un rol para la iglesia en el manejo del conflicto cuando surge entre las partes; "Cuando las ganancias excesivas son inmorales"; mayor transparencia por parte de la industria, especialmente con las comunidades locales; y el desarrollo de un conjunto acordado de principios de mejores prácticas para la participación de la comunidad.

El día concluyó con una serie de promesas de acción ofrecidas y aceptadas tanto por la industria como por la iglesia. Estos abarcaban proyectos muy específicos a nivel de la comunidad local de la mina, así como el desarrollo de un instituto fuerte y capaz que podría servir como un recurso imparcial y parte para luchar con muchos de los problemas que solo podrían identificarse y considerarse brevemente durante el transcurso del día. . Esto incluyó problemas e inquietudes que son muy locales e inmediatos, así como los temas transversales más amplios de empleo, energía, tecnología y medio ambiente que están presentes en las comunidades de todo el país y el mundo.

volver a la cima