Arzobispo Tutu: Mi ruego al pueblo de Israel: Libérense liberando Palestina
21st agosto, 2014
El arzobispo emérito Desmond Tutu, en un artículo exclusivo publicado durante el fin de semana en Haaretz, el periódico liberal israelí, llamó a un boicot global a Israel e instó a israelíes y palestinos a mirar más allá de sus líderes en busca de una solución sostenible a la crisis en Tierra Santa. Los sudafricanos, junto con personas de todo el mundo, han participado en manifestaciones masivas en oposición al bombardeo desproporcionadamente brutal de Gaza.
El Arzobispo dijo: “Le pedí a la multitud que cantara conmigo:“ Nos oponemos a la injusticia de la ocupación ilegal de Palestina. Nos oponemos a la matanza indiscriminada en Gaza. Nos oponemos a la indignidad infligida a los palestinos en los puestos de control y controles de carreteras. Nos oponemos a la violencia perpetrada por todas las partes. Pero no nos oponemos a los judíos ".
El artículo continúa: "A principios de semana, pedí la suspensión de Israel de la Unión Internacional de Arquitectos, que se reunía en Sudáfrica".
Hice un llamamiento a los hermanos y hermanas israelíes presentes en la conferencia para que se desvincularan activamente de su profesión y del diseño y la construcción de infraestructura relacionada con la perpetuación de la injusticia, incluida la barrera de separación, las terminales de seguridad y los puestos de control, y los asentamientos construidos en tierras palestinas ocupadas. . Les imploro que se lleven este mensaje a casa: por favor, cambie el rumbo contra la violencia y el odio uniéndose al movimiento noviolento por la justicia para todas las personas de la región ”.
Añadió: “En las últimas semanas, más de 1.6 millones de personas en todo el mundo se han sumado a este movimiento al unirse a una campaña de Avaaz que pide a las empresas que se benefician de la ocupación israelí y / o implicadas en el abuso y la represión de los palestinos que se retiren . La campaña se dirige específicamente al fondo de pensiones holandés ABP; Banco Barclays; proveedor de sistemas de seguridad G4S; La empresa de transporte francesa Veolia; la empresa informática Hewlett-Packard; y proveedor de excavadoras Caterpillar ".
"El mes pasado, 17 gobiernos de la UE instaron a sus ciudadanos a evitar hacer negocios o invertir en asentamientos israelíes ilegales".
“También hemos sido testigos recientemente de la retirada por parte del fondo de pensiones holandés PGGM de decenas de millones de euros de los bancos israelíes; la desinversión de G4S por parte de la Fundación Bill y Melinda Gates; y la Iglesia Presbiteriana de EE. UU. desinvirtió aproximadamente $ 21 millones de HP, Motorola Solutions y Caterpillar ".
"Es un movimiento que está ganando ritmo".
“La violencia engendra violencia y odio, que solo engendra más violencia y odio”.
“Los sudafricanos conocemos la violencia y el odio. Entendemos el dolor de ser el turón del mundo; cuando parece que nadie entiende o incluso está dispuesto a escuchar nuestra perspectiva. Es de donde venimos ”.
“También sabemos los beneficios que eventualmente nos trajo el diálogo entre nuestros líderes; cuando las organizaciones etiquetadas como "terroristas" fueron eliminadas de la prohibición y sus líderes, incluido Nelson Mandela, fueron liberados de la prisión, el destierro y el exilio ".
“Sabemos que cuando nuestros líderes comenzaron a hablar entre ellos, la razón de ser de la violencia que había sacudido a nuestra sociedad se disipó y desapareció”.
Lea la carta del Arzobispo Tutu en su totalidad sobre el Sitio de Haaretz aquí, o descarga un PDF del artículo aquí. (El sitio de Haaretz ha tenido problemas la semana pasada, por lo que queríamos tener una copia disponible)
Publicado en: África, Europa, Buscar, Página de inicio Noticias, Dignidad humana, Temas, Miembros, Noticias, Peace, Recursos
Palabras clave relacionadas: segregación racial, arzobispo tutu, haaretz, Israel, Palestina, Sudáfrica
