Logotipo de OMI
Noticias
Traduzca esta pagina:

Noticias Recientes

Noticias

Archivo de Noticias


Último video y audio

Más video y audio>

El obispo Wester habla en conferencia sobre migración

9 de febrero de 2012.

El siguiente extracto de la dirección fue dado en la apertura de la Conferencia de Inmigración de Salt Lake City (enero 11, 2012) por el obispo John C. Wester, obispo de Salt Lake City y presidente del Comité de Servicios de Refugiados y Migración de la USCCB. La dirección completa se puede encontrar en Justicia para los Inmigrantes del sitio web.

“… Parece que también se ha acabado el tiempo en términos de esperar una reforma migratoria integral, al menos si le creen a algunas personas en Washington. Pero es el público estadounidense, incluidos los católicos, quien decidirá el resultado final. Tantas personas, tantos de ustedes, han trabajado tan duro estos últimos años para lograr lo que parece una meta difícil de alcanzar. Sin embargo, nunca debemos perder la esperanza, y creo plenamente que algún día tendremos éxito. Mientras tanto, siempre debemos mantenernos enfocados en abogar por la reforma migratoria en este panorama complejo y en constante cambio en nuestro país hoy.

Este es un momento importante en el debate sobre inmigración en esta nación. Si bien el Congreso no ha abordado este problema, nuestras legislaturas estatales y gobiernos locales no dudan en intentar llenar el vacío. En lugar de una política nacional consistente, ahora nos enfrentamos a cientos de políticas de inmigración estatales y locales, la mayoría de las cuales son perjudiciales para las familias y comunidades inmigrantes. … Aunque el momento parece oscuro y la perspectiva de una reforma migratoria integral en el Congreso distante, creo que el trabajo que la iglesia está haciendo sobre la inmigración a nivel estatal y local, tanto en el pasado como en los meses venideros, podría marcar la diferencia. en cómo nuestra nación finalmente resuelve este problema.

Dejame explicar. En lugar de considerar el momento como un desafío desalentador, si no imposible, deberíamos considerarlo como una oportunidad. Es posible que se pregunte cómo luchar contra un número récord de leyes restrictivas de inmigración del Estado y las iniciativas locales de aplicación de la ley podría ser una oportunidad.

Bueno, está claro que el Congreso no actuará sobre este tema a menos que surja un fuerte consenso nacional, donde la mayoría de los estadounidenses acuerden un camino a seguir y lo comuniquen a sus funcionarios federales y electos. La única forma en que sucederá es si el pueblo estadounidense recibe educación sobre los problemas y las realidades de la inmigración, y eso solo puede ocurrir si el problema está justo en frente de ellos, debatiéndose en sus comunidades locales.

Esto nos da la oportunidad de ir a los católicos y educarlos sobre el tema de la inmigración, presentarlos a los inmigrantes y mostrar cómo les afectaría la vida sin el arduo trabajo de los inmigrantes. Podemos y debemos aprovechar este momento para organizarnos localmente, mejorar nuestra defensa y comunicación, de modo que estemos preparados cuando la próxima oportunidad para la reforma migratoria ocurra a nivel federal.

Y lo hará, sin duda. Las diferentes leyes, particularmente las iniciativas solo para hacer cumplir la ley, que se desarrollan en cincuenta estados, seguramente fracasarán, ya que no arreglarán un sistema federal de inmigración quebrado. Los inmigrantes, en 70 por ciento de los cuales han estado aquí cinco años o más, no se van; solo se esconden con miedo El público estadounidense comenzará a comprender que el problema debe abordarse de manera integral, a nivel federal, y surgirá un consenso. Como dijo una vez Winston Churchill, "los estadounidenses finalmente hacen lo correcto, una vez que han intentado todo lo demás".

Nuestra voz, la voz de la comunidad católica y de muchas otras comunidades también deben ser parte de ese consenso y ayudar a darle forma. Es por eso que debemos continuar luchando en la batalla a nivel local y seguir siendo una voz de fe en el debate.

También debemos seguir luchando por el sufrimiento real que está ocurriendo en las familias y comunidades inmigrantes. Hay cuatro millones de niños ciudadanos estadounidenses que tienen uno o más padres indocumentados. La combinación de asociaciones de ejecución federal-estatal y acciones de ejecución federales ha llevado a una separación de familias sin precedentes. Casi una cuarta parte de los deportados en el último año eran parte de una familia con un ciudadano estadounidense, probablemente un niño. También han dado lugar a un número récord de deportaciones en los últimos tres años, como lo demuestran más de un millón de personas que han sido deportadas durante ese período. … Para que no haya confusión, creo que es importante decir que la Iglesia Católica comprende y reconoce fácilmente el papel que desempeñan la aplicación y el estado de derecho en nuestro sistema. No obstante, como muchos aquí en Utah y en todo el país podrían argumentar, no creemos que la aplicación por sí sola sea la respuesta. Más bien, debe ir acompañado de reformas humanitarias en nuestro sistema de inmigración legal que permitan a los inmigrantes jugar con un conjunto de reglas administradas de manera justa y equitativa. Ese no es el caso en nuestro sistema actual, solo el gobierno federal puede lograr este equilibrio. ... En su discurso ante el Nuevo Congreso Mundial sobre la Pastoral de los Inmigrantes en 1985, el Beato Papa Juan Pablo II, de feliz memoria, declaró: “Todo ser humano tiene derecho a la libertad de circulación y de residencia dentro de los límites de su país. Cuando existan razones justas a su favor, se le debe permitir migrar a otros países y establecerse allí. El hecho de que sea ciudadano de un estado en particular no lo priva de la membresía en la familia humana, ni de la ciudadanía en la sociedad universal, la comunión mundial común ... ”Si bien la enseñanza católica pone límites a este derecho, el El Santo Padre ve claramente la importancia de reconocer una dignidad en todos los seres humanos, que les ha sido otorgada por Dios mismo. Esto significa que los estados nacionales tienen la obligación de facilitar la migración legal en la mayor medida posible para proteger y honrar la dignidad humana. Esto es particularmente cierto en nuestro país, donde hemos sido tan bendecidos.

Además, no solo estamos llamados a honrar a nuestros semejantes, sino también a amarlos, como Cristo mismo lo ha ordenado. Esto es especialmente cierto en el caso del inmigrante, de aquellos que han viajado grandes distancias, soportado infinidad de dificultades y se han establecido en nuestra sociedad como vecinos confiables.

Acabamos de concluir la temporada navideña, celebrando el nacimiento de nuestro Señor el Salvador. Cuando era niño, él y la Sagrada Familia huyeron de Herodes como refugiados. De adulto, fue un predicador itinerante, un migrante mismo, sin "lugar donde recostar Su cabeza". Nos enseñó que en el extraño lo vemos. No olvide que cuando está testificando ante la plaza pública en nombre de nuestros hermanos y hermanas inmigrantes, está testificando por Él, "porque todo lo que hagas por el más pequeño de mis hermanos, a mí me lo haces".

Dios te bendiga."

 

volver a la cima